diff --git a/render.py b/render.py
index 1215389..aa2c73e 100755
--- a/render.py
+++ b/render.py
@@ -324,19 +324,19 @@ class GitPart(Part):
 		if branch_name:
 			self.fragments.append("| ")
 			
-			count_ahead = command("git log --oneline @{u}..").count("\n")
-			count_behind = command("git log --oneline ..@{u}").count("\n")
+			count_to_pull = command("git log --oneline ..@{u}").count("\n")
+			count_to_push = command("git log --oneline @{u}..").count("\n")
 			git_dir = command("git rev-parse --git-dir").strip()
 			merging = os.path.exists(os.path.join(git_dir, "MERGE_HEAD"))
 			untracked = command("git ls-files --other --exclude-standard").count("\n")
 			modified = command("git diff --name-only").count("\n")
 			staged = command("git diff --name-only --staged").count("\n")
 			
-			if count_ahead:
-				self.fragments.append("↘%d " %(count_ahead))
+			if count_to_pull:
+				self.fragments.append("↘%d " %(count_to_pull))
 			
-			if count_behind:
-				self.fragments.append("↗%d " %(count_behind))
+			if count_to_push:
+				self.fragments.append("↗%d " %(count_to_push))
 			
 			if merging:
 				self.fragments.append(style_color(COLOR_GIT_MERGE))